
HIGHLIGHTS
和竹子相關的日本傳統色名,可按照生長階段分為亮綠的若竹色、帶藍調的青竹色,以及厚重沈穩的老竹色。
以下整理了這 3 個階段的竹色,以及 1 款同樣源自竹子的色名,均附上相應的色票參考數值:

若竹色 わかたけいろ
參考色值:
.HEX: #3AA67F
.RGB: 58 166 127
.CMYK: 89 0 66 0
剛生長出來的幼竹的亮綠色,略帶黃調的清爽色彩。
若竹色是近代才出現的色名,與「老竹色」互成對比。
青竹色 あおたけいろ
參考色值:
.HEX: #72AD9F
.RGB: 114 173 159
.CMYK: 69 14 43 0
江戶時代中期出現的色名,青翠挺拔的竹色,帶藍色調,與「煤竹色」互成對比。
日本傳統綠色系的命名,幾乎都源自然植物的綠色,因此大多以黃綠色調的濃淡變化為主,而青竹色正是難得帶有明顯藍色調的綠色。
老竹色 おいたけいろ
參考色值:
.HEX: #698158
.RGB: 105 129 88
.CMYK: 71 42 78 0
老竹色是一款帶灰調的深綠色,厚重沉穩,和互為對照的「若竹色」一樣是近代才出現的色名。
雖然歷經年歲,但又不至於像煤竹色般呈現枯黑的樣貌。
煤竹色 すすたけいろ
參考色值:
.HEX: #604846
.RGB: 96 72 70
.CMYK: 0 24 29 75
被柴火煙燻舊的竹色,與「青竹色」互成對比。在江湖時代前期曾一度成為服裝的流行色。
參考資料來源:
- 《增補改訂版 色の名前事典519》
- 《日本色彩物語:從160種傳統色認識反映四季風情的大和色彩文化美學》